야호. 기뻐 ㅎ
티셔츠 샀어요 고마워요
그티셔츠 마스다가 마스다인데 마스다가 마스다 들고있는 티셔츠인데요
어때요????
그림그리는 마음가짐이 쉽지않아서
여러분들이 사주셔서 고마웠어요
쨔잔 ㅎ
무려!!! 저 마스다 야노 전부 가지고 있습니다 ㅎㅎㅎ
성공!!!!!
모든 종류 다 갖고있는 마스다입니다.
귀엽지 이거 ㅎ
사랑스럽고
(에러404 나온게 2주밖에 안됐다는게 안믿김)
얘도 쓰고 싶대 ㅎ
꼭!!!
어디보자.... 대단해 다들 힘차네 ㅎ
무도관 기대돼요 고마워요
이번달이에요 무도관. 시간되시면 꼭(수정됨)
아 틀렸다. 미안
남은게 얼마 안돼서 힘들어
그렇네요
이번달이에요 시간 빠르죠?
맞아 다른데서 방송도 있으니까
다들 함꼐하면 좋겠어요
오늘은 블랙 렌즈에요
"안녕하세요~~"
오늘 빵 안먹었어
오늘 뭐먹었더라?
오늘, 뭐먹었지?
오늘 치킨! 점심에 치킨 먹었어
그리고 1+1
1+1 하는거야? 하는 생각 했어요
평범하게 제가 주문했어요
평범하게 먹었어요
저 아게빵이 급식에 안나왔는데
(튀긴빵)
여러분들의 선호 랭킹에는 있는경우가 많은데
먹은적이 없어요 저는 급식에서
물론 다른데서 먹어보긴 했지만요(수정됨)
하로~~~
머리결 좋지???
왜일까요 째깍째깍
한국에는 빵이 없어, 그래?
한국 급식에는 뭐가 나와???
비빔밥.
벌레???
나???
아 어디갔어 ㅠ
요즘 배운 한국어.
"뭐해???"
"이쁘다? 진짜요?"
김치찜
다그닥다그닥 ㅎㅎ
???? 아까도 이거 했는데 ㅎ
만두우~~~
교자 먹어본 적 있지
다음에 틱톡 언제 올려?
언제할까...????
다른 사람이 아니라 제 얘기죠 ㅎㅎ
불꽃놀이 갔다왔어 부럽다 난 안갔어 특대형 불꽃 보고싶어(수정됨)
모어베리써머 찍을때 불꽃놀이 한 정도고 올해는 안 갔어
얘도 보고싶대
내가 데려갈게???
메세지 보내주세요
이런 메세지
오늘 렌즈는 블랙 ㅎㅎ
빵!
루나글로우 블랙 불꽃
노래방,. 아야노도 노래방 가고 싶어
아야노.... 오마이갓....
피로 대책. 눈썹 여기를?
여기를 누르면 꽤 눈의 피로에 특화된 근육을 만지는거 같은 느낌 들어서
개인적인 이론인데 좋다고 생각해요
여기 머리카락 있는데를 문지른다든가
여기 목 윗부분 들어올리는 느낌
그렇게 하는것도 좋은거 같아
저 자신만의 이론입니다
"아야노 저녁 먹었어요???"
(헤메는 중)
"먹었어요?"
"머겄어요???"
"저는, 먹었어요?"
저는.. 뭐먹었더라...????
조금조금씩 먹었었어서 아까
스낵. 먹었어요?
스낵은 일본어 아닌가?
"오늘은 치킨밥 낫또밥"
스낵. 과일. 먹었어요.
어흥 ㅎ
밥은 고항인가?
오늘 먹었어요
(스낵은 과자입니다)
낫또 먹었어? 진짜? 같은거 먹었네
집에 낫또 없어 이제
집에 있는 건 냉장고에는 없지...??? 없어
이제 없어요
오늘 "오이 먹었어요"
제가 제일 좋아하는 오이에요
"오이 먹었어요"
오늘 낫또 밥 해먹었어
(리쓴투 마이 핫)
꽤 있잖아.
제대로 하고 있네
블루베리 좋다. 블루베리는 눈에 좋대(수정됨)
블루베리 먹어서 시력 2.0까지. 목표로 하는거지.
메자마시 봤어. 고마워.
포도도 좋다
뭐에 대한 정보?
시력 머슬!
나이스다네!!!
오늘은 금요일이니까 나이스 한 날이에요
수박 좋겠다
수박 먹고싶다 수박 주스 마시고싶어
(수박주스는 투썸이 최고입니다)
드라마 보고있어
오늘 할 얘기 있었는데 해도 돼?
잠깐만....
잠깐만 있어봐 ㅎ
할 얘기 있었어
얘기할게
저는 아야노입니다. 잘부탁할게요.
라고 하고 싶었어
전해졌을라나??? ㅎㅎㅎㅎ
맞아. 전부 봤어요.
지금 새로운 이야기 기다리고 있어요
새로운 이야기? 최신화 기다리고 있어요.
(드라마 얘기인듯)
전해져서 좋아 ㅎ
(이이네!)
여러분들이 보고 있는 거 들켰어(수정됨)
괜찮아?
괜찮습니다
얼굴에 나오는 타입이라 역시 ㅎ
여름에 검은색은 더우니까 흰색으로 입는데 오늘은 검은색이에요
러키페스! 아베마에서 볼 수 있으니까 괜찮다면 같이 하자 ~~~(수정됨)
모레 기대돼(수정됨)
다들 모르는 아야노 시력.
특별한 뭐가 있는 건 아닌데
평범합니다.
항상 이런 느낌입니다.
내일 꼭 봐줘
가자~
내일 바조
아야노랑 술래잡기 하고싶어
술래잡기나 경도 하고싶어
역할을 나눠가지고
지금 비장의 굿즈 가지고 있어
(헐)
냥
베니아 미니다
예~~~~
어떻게 정말로 "귀여워요"
귀여워
베니아야노에요
"아야노...(????)"
"귀여워!"
"아야노가 더 귀여워요?"
"귀~~~여~~~워"
"정말? 감사합니다"
스키스키스키스키
(나도요)
"아야노 존나 귀여워"
(누구냐)
스탑~!
천재???
뭐야 이거 얘기했었지 다들
"아니에요"
"천재다"
"여러분 천재???"
맞나 이거? 천재?
"아니에요 아니에요 ㅎㅎㅎ"
여러분들하고 이렇게 얘기하고 있으면
점점 한국어 배우는 느낌이
큐테스토들이 여러가지 보내주고 있어서 즐거워
항상 보고있어요~ 고마워요
결혼하자
(네)
"같이 결혼하자"(수정됨)
큐리 오이에요
"오이에요"
한국어버전 프리큐큐 틀어볼까?
이 다음에
오이에요~~~~
"오이오이"
한국어로 뭐라고 하지???
러키페스 기다리고 있어 .
기뻐요
요즘 빠져있는 음식
뭘까???
그러게 뭘까?
모즈쿠?
모즈쿠 고마워
(모즈쿠 > 얇은 해초 같은거 식초에 절인? 요리)
실말?
코멘트 보여요
(헉 너무 빨라서 놓쳤어요)
있었던거같은 느낌이
포토이즘
한국 프리쿠라
"가자~"
"가자가자가자"
토마토도 좋아요
근데 요즘 안찍었어 언제였지?
그거다. 멤버들이랑 찍었었어.
맞아. "1월에 한국 라이브?"
"기다려요~~`"
잘자요~
(코멘트를 너무 빨리 읽어요...)
오늘이면 전원 라방 한거야?
다들 만두 좋아해?
오늘 가장 많이 본 코멘트 만두 같아
만두. 지금 그건가?
만두는 교자?
(><)
아야노는 고양이도 강아지도 안키워요
영상은 많이 보고 있어서 힐링돼요
꿈에 나왔는데 힐링 돼요
정말 잘 따라줘서 기분 좋았는데
그날은 메이크 해주는 분한테 저 꿈에서 고양이 키웠다고 얘기했어요
맞아 이제 베니아 키울까?(수정됨)
다들 잘 부탁해
베니아랑 같이.
베니아 기다려
꿈에서 만났어??? 오늘도 꿈에서 만나자~~~
본가에서도 안키워요
무도관 라이브 기대돼!!!
"1월에 한국 라이브 진짜 보고싶어요~~"
(나도요)
무도관 기다리고있어요. 기뻐요. 이번달이라서 두근두근 하고 있어요 저도.
정말로 큐스토 다함께 꿈이었던 일본무도관이었어서(수정됨)
멋진시간 될수있도록 저도 열심히 퍼포먼스, 라이브 할거에요
다들 즐겨주실 수 있도록, 즐길 수 있는 라이브가 되도록
큐스토 열심히 하겠습니다.
오이에요 타임 하는 거 잊어버렸다.
"갑작스럽겠지만... (그 긴 거)"
"오이에요입니다"
갑작스럽겠지만 여러분은 오이에요~~~
(일본어로 의미 설명)
"좋아요?"
갑작스럽겠지만 여러분은 오이에요~~~
(개명은 가정법원 가시면 됩니다 ㅎ)
이거가 아니고
저거 오이에요~~`
갑작스럽겠지만 여러분은 오이에요 ㅎㅎ
(말배우는 애기가 이런 느낌이군요)
여기가 아닌가?
그것은????
오이에요~ 그것은~ 저는~ 오이에요~
"천재!!! 감사합니다"
죄송해요. 저는...
갑작스럽겠지만 여러분은 오이에요
(몇번쨰여)
알겠다
"오이에요 그것은 저는 오이에요 그것은 저느은 여러분은 ~~~ 저도요 ~~`"
라고 하면 제가 말하는게 전해지는지 모르겠지만
(일본어로 의미 설명)
(이걸 뭐 어떻게 번역해야하는거야)
(그래서 아야노가 힘들어요)
큐리큐큐 라는 곡이에요
큐리큐큐!!!!
언젠가 노래할때 큐리큐큐라고 안하게 조심해야겠어
라이브 중에 오이 들고 하는거야?
먹을거 같은데 중간에?
오이 정말 좋아해 어릴 때부터 오이랑 우메보시가 정말 좋아서(수정됨)
우메보시 많이 먹었었어
맞아 캇파라고 불렸었어
맛있지 ㅎ 이거 알까? 마지막으로 우메보시 먹고싶을 정도로
꿀에 절인 우메보시도 맛있었고
아야노 네!
우메보시 씨는 그 안에 또 하나 또 있지?
그 맛있는 씨가 하나 더 있어
우메맛 오이도 맛있어
아야노 10분넘게 오이 얘기 하는거지?
오이에 다시마 절임 넣어서 먹는것도 맛있어
우리 엄마가 정말 많이 만들어줬는데
그걸 차갑게해서 먹는데 맛있어서 좋아해요
오이타타키 좋아
그거 아니야?? 오래 두면 맛이 베어들잖아.
한번 타타키가 너무 먹고싶어서 시오콘부랑 해서 만들어놨는데
너무 먹고싶어서 따로따로 먹고싶을정도였어요
맛이 스며들려면 너무 오래 기다려야되니까
언젠가. 기다렸다가 먹고싶어
그거 원정 갈때
만들어놓고, 나가는 거야.
나갔다 돌아오면 딱 알맞게 맛이 드는 정도가 될 거야.
파프리카랑 오이도 맛있지
된장오이무침 좋지
그런 된장을 사서 그 된장을 오이랑 먹는거야
다들 그렇구나
오이 정말 맛있어
누카요카 소코?
어디서 누카 파나?
누카즈케를 그 병에다가 넣어서 언젠가 꺼내는 타임캡슐처럼 하고싶어
(그 오이를 된장에 넣고 절이는 음식입니다)
"진짜요? 괜찮아요ㅕ?"
"수고하셨습니다" "오늘도 수고하셨습니다"
매일?
매일 만드는 거야?(수정됨)
김치도 만들어보고싶어
김치 만드는 동영상도 보고 그래
애호박도 좋아
애호박도
오이김치? 진짜 맛있겠다
"안녕~~`"
계속 오이 얘기했네 미안해
오이만 들어간 샌드위치는 아닌데
샌드위치에 오이 넣은 적은 있어
오이는 얇게 썰지는 않나?
그건 가지였나?
토게토게 버거 맛있나보구나
다들 토게토게 오이가 맛있는거야?
맛이 잘 배어드는구나
(토게토게 - 삐쭉삐쭉 썬 오이)
(카나의 마구로 사랑과 비견될 만큼 오이 진짜 좋아하나보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
(눈 커지고 입 삐쭉 귀여워요)
"귀여워요" 감사합니다~!~~ ㅎㅎ
한국에 가면 한국 오면 뭐 해줘 라고 하는거지????
와 기뻐~~~~
고마워
라방까지 와줘서 고마워
(크메르어...???)
맞나...???
(어느나라 말이지???)(수정됨)
맞을까????
봉쥬르~~~
I want to be your royal fan
Are you fan, really???
hello~~~
"언니 사랑해", 감사합니다.
I'm happy thank you(수정됨)
(뀽)
아야노 사랑해 감사합니다
알라뷰 어게인 땡큐 ㅎ
(하라주쿠카라세카이에~)
언젠가 코멘트 지나간가. 바로바로 볼 수있게 열심히 할게
공부하고 있어? 열심해
조금씩 쉬면서 화이팅이야
아야노 안녕~~~
크러쉬 온 유 ㅎ bon soir~~`
다들 씻어야지
정말 힘들면, 못하겠으면 그건 용서할게
목욕은 그날의 피곤이 확 씻기는 거니까 추천해
요즘 드라이기 뜨겁지? 손도 뜨겁고 중간에 한번 쉬어 나는
중간에 끊었다가 다시 해
"아야노 너무너무 귀여워"
"감사합니다. 너무너무너무너무 기뻐요 ㅎ"
냉풍도 좋지. 온풍으로 하는거보다
네일. 눈치챘나? 새로 한 네일이야
이 반짝반짝한 네일에 빠져있어서. 한번 더.
아야노 네일로 해봤습니다.
알고 있었어? 천재?
"아야노 진짜
(????)
처음으로 얘기 들었어.
어떤 분한테 있잖아.
처음 들었어요.
아야노 고양이
고양이????
맞나 이거?
(이제부터 고양이는 고왕이입니다.)
고양이 고양이
만두 뭐야?
만두 붐인가?
"아야노 누나? 안녕 ~"
맞나 이거 ㅎ
공부 열심히 하는거 응원해
아야노도 응원해줄게 자신을 응원해줘
쉴 때는 잘 쉬고
웃는거 귀여워
오늘 공부 못했어. 괜찮아.
자신을 너무 책망할 필요는 없어 괜찮아 ㅎ
농구 했어. 내일도 일 해. 매일 고생이야 ㅠ
아야노는 숙제. 미안해요. 8월 31일에 벼락치기 했었어요
(보통 일본은 9월 1일 개학)
니하오 쎼셰
벼락치기였지...
머리 짧았던적 없어서
보브, 보브래 ㅎㅎ 착각했다 ㅎㅎ
(보브컷도 짧은머리라 ㅎ)
한국어.... ..... 고마워
"아니아니 여러분 감사합니다"
"저는 한국어 너무너무 공부해요"
(한국어 공부 열심해 해줘서 고마워 라는 코멘트가 있었습니다.)
오이에요 ㅋㅋㅋㅋ
(그 놈의 오이)
단팥빵 먹고있어. 부럽다 ㅎ
오른쪽 왼쪽모두 심쿵주의보 발사
고대그리스 신화 아프로디테조차 아마도 진심모드였을걸 ㅎ(수정됨)
만두!
"최고!!! 최고에요!!!"
맞아 나고야 아레나
"기다릴게 ㅎ"
마스다 티셔츠 고마워.
기뻐
그건 어떡해 어떡해 하면서 그렸는데
뭐가 좋을까 하면서. 일단 웃는 애를 그리고. 뭔가 들고있으면 있으면 귀엽겠지. 굵은 글자의카타카나 쓰기 시작해서 마스다.
들고 있어??? 하는 느낌으로 그렸어요
오늘도 4시부터 판매가 다시 시작돼서
다들 get 해줘서 정말 고맙습니다.
그러고보니까. 와 기뻐 아이카가 ~ 이거 괜찮나.
오늘 보여주고 싶은게 있는데
아야노 티셔츠 ㅎ
파~~~~
어디보자. 다들 귀여워 다같이
생일 축하해 ㅎ
추천은 모든 색깔 추천해
좋은점이 각자 좋아하는 색을 고를 수 있는 점
자기가 좋아하는 티셔츠 고를 수있어서, 맘에드는거 사면 고맙겠습니다.
여러분과 이야기할수 있어서 기뻐 ㅎ
그러니까 지금 이 시간이 소중해
"뭐야~~~???"
큐스토의 노래는 8명이서 쪼금씩 부르니까 한사람이 다 부르면
후 하 후 하 해서
SNS에서 혼자 부르는 영상 올려줘서 고마워요
다들 노래방에서 불렀다고 하니까 기뻐
"천재"
오늘 불러봤어
아야노 피규어 진짜?
같이 갖고있네. 기뻐. 고마워
이 피규어는 여러분이 하는 말을 알아들을 수있는데
말을 못한단 말이지?
겟또 해줘서 고마워
다행이네 ㅎ
그지?
응. 아야노도 고마워. 그래 ㅎ
귀여워~~~
(하이 세노 하이 세노)
다들 소리질러. 즐기자~~~~
얘기한다 큰일났다
얘는 말을 못해요
다음 곡 들어볼까?(수정됨)
들어보세요. 라고...
데이라이또~
의상 체인지 된다는 그거
"너무 귀여워. 고마워요'
어느쪽이 진짜 아야노야???
나오지마 나오지 말라고
"아야노 사랑해. 저도요"
(또 뭐 친다 TTS)
"안피곤해..."
"오!!! 아니아니!!! 너무너무 행복해요"
"천재 아야노 감사합니다 ㅎ"
만두 회사 다니는 분 있어?
어 진짜다 한시간 떠들었네 시간 금방이네
그럼 다들 이제 시마이 할까?
(네)
그럼 하로하로 미라이 끝나면 끝낼게
고마워 다들 와줘서
"사귀어주세요"(수정됨)
사귀어주세요는 뭐지???
아 진짜? 재밌다. 기뻐
전부 먹고싶어
뭐가 있을까? 페스때 푸드트럭 같은데서 파는 먹을거는 케이터링 쪽에도 페스때 파는 음식이 많이 오는데(수정됨)
밖에 있는 푸드트럭 같은거 보고 와 진짜 가고싶어 하고
라이브 끝나고 다들 타올이나 걸치고 있는 사람들이 먹고있는거 보면(수정됨)
행복한 풍경이네 ㅎ 하는 생각 했는데
큐테스토 도 있었어
다음 라방때 오이 자라는 타타키 오이 식당
빨리 만나고 싶어
그맘 알지, 나도 빨리 만나고싶어
만두 방송은 아이카한테 해달라고 하자.
난 만들어본적 없어서
만두피로 만드는 피자는 집에서 해본 적있어
진짜 맛있어
치즈 좋아해서 이빠이 넣었어
블루베리!!! 언제나 행복해 고마워
앞으로도 잘 부탁해
치즈만 핫플레이트에 올려서 파리파리나
치즈를 렌지에 돌려서
먹거나 했었어
"애교"
"애교 주세요 애교 주세요 "
치즈베이컨 떡 맛있지 않아?
"고양이"
사진. 뭐하면 좋지?
사진 찍을 수 있는 시간 주세요 하니까.
그렇게 얘기해주는거 좋은데
뭐할까...????
끝내지마 "집에가지마"
"시작합니다~~~"
"첫눈에 반할지 몰라"
다들 고마워 오늘도
이제 시마이 할까?
천재!!! 다들 오늘 복습을 하자
오이에요
(일본어로- 오이에요)
(또 오이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
천재 - 텐사이
오이 천재 - きゅうり天才
그럼다들 라이브할때
그때만나 기다릴게~!~~
오늘도 메시지 보낼게
그럼그럼 고마워~~~
또 만나~~~~
고마워 "고마워요" 씨에씨에 땡큐 아리가또
또만나 ㅎ
고마워 많이들 ㅎㅎ 또만나 잘자~~~ 빠이빠이
(오늘도 봐주셔서 감사합니다.)
(번역 너무 수고하셨어요 ㅠㅠ 감사합니다!!)
인간: 여의도요정 / 번역기: 미유히메 크레딧 언급하고 자유롭게 쓰세요 >_<
라이브가 끝났어요.
8월 7일·전체 514줄