안모자라나...???
미러페스는...???
메이크 선생님 기술이에요
그날은 렌즈도 달랐으니까
미안해요 제가 한글 못읽어요 ㅠㅠ
너무 죄송해요 ㅠㅠ
영어로 써주면 좋을 거 같아요 영어 하니까
저는한국말 잘 못해서요 ㅠㅠ
노력해볼게요
한국어 공부도 노력해볼게
예전에 듀오링고로 하긴 했는데
어려웠어
프랑스어랑 같이 하려고 했는데 안됐어
일본에서 가장 귀여운 아이돌
감사합니다 ㅠ
오늘 애니 못봤어 ㅠㅠ
오늘 일 있어서 애니못봤어 ㅠㅠ
오는데 길 엄청 막히더라 ㅠ
주세요 ♥
주세요가 쿠다사이죠. 알아요.
감사합니다는 아리가또
또 뭐였지
우유는 mIlk
그리고 저는 > 와타시와
me i i
사랑해요 ♥ 아이시떼루(수정됨)
(나도요)
공부하려고 해요
밥이 있잖아. 완전 가루 같아
하얀색이라 보일라나
물이 모자라요
너무 가루 같은데
물이 더 있어야될거같은데 섫명서 보면 더 부으면 안될거같은데
저 프랑스어 배우고 있어요
프랑스어 발음이 좋고
내가 중학교 3학년?
때부터 독학으로 배우기 시작했는데(수정됨)
대학교에 가서도 수업 들으면서 배웠는데(수정됨)
지금 프랑스어 듀오링고도 하고 있어요.
(대략 같은 뜻)
립 귀여워
물 너무 많이 부었나
괜찮겠지???
우....
봉쥬르~~~
프랑스어 발음 진짜 어려워
(네 어려워요)
je suis yui otoi
저는 일본인이에요
저는 오토이 유이에요
(라는 프랑스어)
저는 프랑스어를 공부해요
(francaise)
지금 다른 거 공부하는구나
etudier가 공부하다 라는 뜻이야
중국어는 더 어려워
중국어는 wo shi .... yui otoi
중국어로 저는 오토이 유이에요 라는 뜻
좀 굳은 거 같아
밥이 되고 있어
좋아하는 초밥은 새우초밥이에요
초밥집 가면 새우초밥만 먹을 정도
새우 들어간 거 이것저것 먹고
새로 나온거? 기간한정 나온거 있으면 그것도 먹고 그래요
참치 좋아한대
참치는 인기가 많지
참치랑 연어가 일본에서 인기 탑 2지
카니미소~~~ 좋지 그거
홋카이도에서 먹었어 맛있었어
그런고로
아직도 가루같네
봐봐
가루 엄청 붙었지?
물기가 없는 거 같은데(수정됨)
물기가 없는 거 같아
잘 모르겠지만
끝!!!
나중에 청소 잘 해야될 거 같아
으 가루 봐
다음은 계란 ~~
두 칸 옆에 라는구나
조금씩 물을 넣어볼게요
벌써 18분 지났구나
시간안에 다 만들 수 있나
옆에 표시선까지 물을 부어요
뭐 됐나
괜찮겠지
계란 파우더
대박. 태국어???
태국 글자 못읽어요 ㅠ
고마워요 와줘서 ㅎ
아직 안먹었어요 저녁
맛은 잘 모르겠어요 아직은
계란 파우더~~~ 고~~~
오 진짜 노란색이야(수정됨)
향이 좋네
뭔지 모르겠지만 향이 좋네요
엄청 미끌미끌해
이거 되게 어렵네요 휴
5분 기다려야된대 굳으려면
젤리가 될 거에요
노란색~~~~ 담당 야마우치 사키나에요
괜찮은데 느낌?
초밥 만들어요
이제는 참치를 만들어볼게요
(꼭라방할 떄 디엠 보내는 아야노)
5분 기다려야되니까 그 사이에 참치 만들어볼게요
와~~~~~~~~
물이 아주 그냥 사방으로 다 튀네
컨트롤이 안돼
다른 칸에도 들어갔고
계란칸에도 들어갔어
됐다....
설명서는 잘 읽었는데
손이 잘 안 되네요
다음은 참치
딸기 같은 색깔이네 엄청 빨개
향도 딸기 향이에여
오우~~~~~ 벌써 굳는다 빠르다
믹스믹스 해볼게요
아직 스포이드 안썼어
이거 아마 이쿠라 만들때 쓰겠지?
소리가 좋네요
이거?
어디서 샀냐고?
포켓몬 센터 온라인에서 파는거 보자마자 지금이다 하고 샀어요
이거 계속 사고싶었는데 예전부터 못샀는데
얼마전에 들어가보니까 팔고 있길래 샀어요
대박~~
또 엄마한테 혼났어
또 샀냐고
이거 쩌는거니까
엄마한테 변론? 강의?
얘는 특별한거라서
30주년 기념으로 복각한거까(수정됨)
맞아 티셔츠도 나와요
기대돼요
그다음은~
이걸 5분 정도 굳을때까지 기다릴거에요
김 캔디
보여요?
김 캔디를 늘려볼거에요
쭉쭉
모양이 좀 거시기한데
이쿠라 초밥 모양 잡는데 쓰나보아ㅛ
재밌어요
10시부터 캔디 만들고 있다는 사실
아이돌 답진 않지만
재밌는 걸 하니까요
이쿠라 만들거에요
A에 물을 넣어요
B하고 섞이면 안된다고 하니까
두근두근
됐다
조금 성장
할때마다 물 쏟으니까 티슈가 점점 없어져
스시캔디
제 저녁이에요
스시니까 밥인 걸로 쳐도 되겠죠
이걸 넣고
엄청 하늘색
보여요?
믹스믹스
(끊김이슈)
(헉 카나라방)
굳지 않는 액체에요
엄청 물기있네
스포이드로 물 넣으면 어때?
머리모양하고 메이크가 좋대
이 선까지 부으라고 써있었어
다음은 B에 물을 넣고
어???
맞구나
괜찮아? 스포이드는 잊어버려
넘버 2
B 파우더
영차
이게 오렌지
이 파우더 되게 오렌지색이네
나규~
포켓몬 마스크에요
귀엽죠?
그런고로
비반트 봤어요?
A에 섞여들어갔네
영어는 어디서배웠어?
미국에서 살 때 배웠지
거기 살면서 열심히 배웠어
스포이드 시간입니다
음~~ 오렌지 맛이에여
따단 스포이드
이걸로 쭉 해서 B에서 A로 옮길거에요
우 오~~~ 잘 됐네요
어떻게 보여주면 되지?
됐다.
에잇!!
(하던거 할게요 카나야 미안해)
보여???
연어알처럼 모양이 잡힌다
연어알이 됐어요
연어알은 봐도 괜찮나?
멤버들이 이거 안돼 저거 안돼 하는거 볼떄마다
그런 걸 처음 봤거든
스페인어!!! 올라!!!!
좀비무비 호러영화 어느쪽?
호러 좋아해요
무서워하진 않아요
깜놀하게 하는 씬이 좀 힘든데
따란~~~
옷이 귀엽다고 해줬어
절반정도? 어려운데
이 정도면 절반?
그리고? 이걸 부어요
라이스파우더 있는데 넣어요
그리고 간장소스
여깄다 마지막 간장소스 파우더
간장소스~~~
wow~~~ 콜라 같아
엄청 갈색이네
밥이 같이 있어
쌀 파우더가 조금 있는데
조금 태운 간장 같은 느낌
소다냄새
이거는???
초밥을 쥐는구나 이제
유튜브 채널 구독했어요~~~ 고마워~~~~
보라색은 리세쨩
반대로 아유가 없는데
아유는 이 패키지가 파란색이니까
그러면 이걸로 스시를 만들어볼게요
네타가 아니고 밥 , 샤리
(초밥 위에 생선을 네타, 밥을 샤리라고 부름)
봐요 괜찮죠?
보여???
약간 빵빵하긴 한데
여기 포잇토 아카시로~~~
삐까!!!!
영어 네이티브 같아~ 고마워~
(와 근데 발음 진짜 좋네요)
6개 만들어야된다는데
진짜?
모찌모찌 야키모찌
(스이스테 노래 야키모치 ㅎ)
6개나 만들어야된다는데
회전초밥집 가봤나요? 어제 가봤어요
어제 나규랑 한시간 정도 초밥 먹었어
샤리 만들어
진짜 어려워
따란~~~~
마키는 낫토일까
가끔 낫토마끼 먹어
나규는 뭐 먹지?(수정됨)
나규는 연어랑 참치 좋아하는 거 같아
미소시루도
짠. 세번째.
우 스페인어
부에노스 노체스
미안해요 스페인어는 못하지만 떙큐~~~
오늘 되게 코멘트 글로벌하네요
소이 소이~~~
(캔츄노래)
6개 안될거같아
밥을 여섯 덩어리 만들라고 하는데 다섯개 밖에 안됐어요
이거너무 작어
작은데 괜찮을까
밥 사이즈가 이 정도면 되나
처음만든게 너무 컸구나
다음단계는 계란
스푼 어디갔지?
아 여깄다
찾았어요
따란
그럼 가운데를 잘라서
절반으로 잘라서. 아 안돼
따란~~~ 계란
이걸 위에 이렇게 두면~~`
짜잔... 계란초밥 거의 젤리 같아
탱글탱글
5개면 뭐 하나 못만들겠구나
만들고싶었는데 다
다음은 참치~~~
참치~~~ 짜잔~~~~
(와 말 진짜 빠르네)
다음은 연어알 만들어볼까
아아아 떨어졌다 ㅠ(수정됨)
어려워 ㅠㅠ 잘 서있어줘 ㅠㅠ 부탁해 ㅠㅠ
너무 탱글탱글해서
잘 안 서요
이건 어떻게 만들지?
이렇게 말아서
와우
짜잔
여기 연어알을 와우
짜잔~~~
위에 얹어
와 대박
엄청엄청 와우
아무말대잔치네
아 잠깐만...
김이 안붙었어
손재주 안좋은거 다 뽀록나네
엄청 탱글탱글
조금 연하게 만들었어야 했네
뭐 가끔은 ㅎ
됐다
따란~~~~
보여????
스시
참치 계란 연어알
이쿠라는 영어로 뭐라그래?
예~~~~
영차
다 했어요
그럼 이제 먹어볼게요
연어구나
참치가 아니구나
salmon egg
not tuna
병원갸? 안다쳤음 좋겠다
이제 먹어볼게요
시식타임
우선 계란부터
간장소스랑 같이
계란에 간장소스
와 봐봐 대박이지???
위버스 캡쳐 되나?? 모르곘다
대박 흐른다
먹어볼게요
음~~~~
음음~~~~~
(먹는 것도 귀여워)
파인애플?? 맛 나는 거 같아
very good
안되나 보구나
안된대 조심해 ~~~
맛있다
이 밥이 맛있어
모찌모찌
salmon의 캐비어래
(연어알이)
이번엔 참치~~~~
진짜스시같다
간장 부으니까
잘먹겠습니다
음~~ 딸기맛
맛있어
진짜 맛있어
거의 젤리
그리고 하나밖에 없는데
김이 하나밖에 없어서 하나만 만들었는데
연어알~~~
[스페인어로] 진짜 맛있어요
내가 캡쳐하는건 안되나
간장 많이많이
와우
맛있겠다
먹어볼게요
잘먹겠습니다 ㅎ
탱글탱글
들려요?
asmr 같은데
소다? 이거 소다맛인거 같아
맛있어
진짜 끈적끈적해 근데
여기 붙었어
진짜 맛있었어 소다맛
그러면 치라시 스시를 만들어볼게요
이걸 어떻게 하는거지?
참치를 이렇게
위에 올려서
그리고 계란을 위에 올려서
영차 영차
그리고
이거면 되겠구나
연어알 타임
와 안돼 올라 가려나 이거
와우 밸런스 ㅎ
짜잔
좀 느낌있는데
느낌있는 초밥
간장소스
와 손에 흐른다
먹어볼게요
음~~~
믹스 후르츠
과일맛이에여
그리고 손이 오우....
간장소스 범벅인데
진짜 간장은 아니니까
냄새는 안나요
진짜 조심해야돼
만드는거 쉬워요?
아니요 좀 어려웠어요
그리고 마지막 밥
이거는 계란~~~
가장 맛있는게 계란이었어
마지막은 계란을 먹어볼게요
짠
잘먹겠습니다.
우마우마
맛있었어
스시 무사히 완성했습니다
봐봐 오늘 테이핑 벗겼어
손가락 부러졌었는데 오늘 테이핑 벗겼어
딱 좋은 날이었어 오늘
오늘은 안아팠어
반짝~~~ 지금은 안아픈데
골절이었어
그래도 굽어지는거 보이지?
이쪽만큼은 아닌데
이쪽은 안부러졌고
이쪽은 부러졌었고
좀 나아졌어
그리고
남은 참치를 먹어볼게요
(귀여워 ㅠㅠ)
참치는 좀 젤리 같은 느낌 계란에 비해서
이거는 연어알
오렌지 느낌
한 때 유행했던 보바 같아
(그게 뭐지)
주스에 들어간 색깔 젤리 같은거
연어알 만드는거 재밌어
스포이드가
엄청 졸려 ㅠㅠ
포핑보바
(그런게 있었나봅니다)
그거랑 비슷하네
아 못건지겠어 ㅠㅠ
남은거 못건지겠어 연어알 엄청 큰거 만들었는데
건졌다. 엄청 크고 길어
라면 뭐 좋아해?
(와 두명 동시에 라방은 처음인거 같네요 ㄷㄷㄷ)
요즘은 시오
근데 홋카이도 라멘은 달라
(영어 제가 써드릴까요)
버터하고 옥수수올라간 미소라면 좋아요
홋카이도만큼은 거기가 좋아
(근데 일본어랑 뜻이 아주 같아서 ㅎ)
쇼유라멘도 좋아하고
하지만 가장 좋아하는 면은 우동이에요(수정됨)
(아하 둘다 말하는 중이군요오)
맛있다~~~
맛있어요
엄청 맛있어요
라멘 다 다르지만 맛있지
한국팬이에요
저는 아마 11월에 한국 가요
wait for me~~~
한국 가는거 처음이에요
한국 콘서트 가요 원더리벳~~~
한국 처음 가요 기대돼요
(귀여워)
한국어 잘 몰라서 공부 열심히 할게요
흠....
살람???
잘 모르겠는데, 의사가 아니라서
뜨거운게 몸에 닿으면 차갑게 하는게 좋다고 하네요(수정됨)
스시를 다 만들었어요
맛있었고 재밌었어요
일본어 못하셔도 영어로 적어주셔서 고마워요
오늘은 일 끝나고 얘기하고싶어서 갑자기 왔지만
와주셔서 진짜 고맙습니다
진짜재밌었고요
영어로 이렇게 얘기해서 좋았고, 일본어로도 좋았고요
코멘트 많이 해주셔서 고마워요
다음에는 한국어 공부해서 얘기해볼게요
감사합니다.(수정됨)
정말 고마워요
이제 11시니까 내일 빨리 나가야되니까
씻고 자려고요
고마워요~~~
진짜 고마워~~~
위버스 라방 할 때 또 만나는 거 기다릴게요
이거 할 때 SNS에 예고 할게요
꼭 와주세요
그리고 위버스 DM 매일 하니까 꼭 와주세요
그리고 중요한거!!!!
11월부터 4개 도시 일본 투어 하고요
아이치 오사카 카나가와 도쿄
꼭 컴온!! 와주세요
3월 4일 2027년에
일본무도관!!!!
라이브 있습니다 예!!!!
3주년 라이브
3주년 기념 라이브에요 꼭 와주세요 기다릴게요
그리고 11월에 한국에서 하는 원더리벳 하는데
한국팬들 꼭 와주세요
맞아요
무도관에서 만나는거 기다리고 있어 ㅎ
와줘서 고맙고 이제 자러 갈게요
여러분 안녕~~ 와줘서 고마워요 사랑해요~~~
(나도 사랑해요)
(love big love)
디엠으로 만나요
바이~~~~~ 굿나잇~~~ 또 봐요~~~~
(잘 작동해서 다행이네요...)
인간: 여의도요정 / 번역기: 미유히메 / 크롬 확장프로그램: AyanoBLUE
(카나 보러 가야지)
명절에 번역기 정상영업합니다.
라이브가 끝났어요.
9월 18일·전체 610줄